face value
英 [ˌfeɪs ˈvæljuː]
美 [ˌfeɪs ˈvæljuː]
n. (邮票、钱币、票等的)票面价值，面值
Collins.1
习惯用语
n.
- take sth at face value
- 相信表面
to believe that sth is what it appears to be, without questioning it - Taken at face value, the figures look very encouraging.
若只看表面，数字很令人鼓舞。 - You shouldn't take anything she says at face value.
她的话你绝对不能只看表面。
牛津词典
noun
- （邮票、钱币、票等的）票面价值，面值
the value of a stamp, coin, ticket, etc. that is shown on the front of it
柯林斯词典
- N-SING (钱币、投资票据或票的)面值，面额
Theface valueof things such as coins, paper money, investment documents, or tickets is the amount of money that they are worth, and that is written on them.- Tickets were selling at twice their face value.
这些票以其面值两倍的价钱售出。
- Tickets were selling at twice their face value.
- PHRASE 按照表面意思;(对…)信以为真
If you take somethingat face value, you accept it and believe it without thinking about it very much, even though it might be untrue.- Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
对各相关团体的公开言论不必太过当真。
- Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
英英释义
noun
- the apparent worth as opposed to the real worth
- the value of a security that is set by the company issuing it
双语例句
- Some lenders have been selling pieces of it at a discount from face value.
这项贷款明年七月才到期，不过现在有些放款人已经在按票面价值的折扣价甩卖这些贷款了。 - Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
对各相关团体的公开言论不必太过当真。 - Premium: The market value of a bond which is above its face value.
溢价：债券的市场价超过票面价值。 - Winnings, the machine "squelch" spit out more than face value of one dollar coins.
赢钱时，机器“哗啦哗啦”吐出多个面值一元的硬币。 - I took the offer at face value, ididn; t think they might be trying to trick me.
我信以为真地接受了这个提议，没料到他们可能想要欺骗我。 - Then the amount of the bond its face value is paid back.
然后债券面值的总金额被付还。 - I take the data at face value.
我从这些资料的表面价值来评价它们。 - At face value, it looks like a terrible mistake on the part of Nato.
从表面上看，这看上去像是北约袭击出现的可怕错误。 - In some ways, all this should be taken at face value.
从某些方面来说，所有这一切就应该从表面上解读。 - I can take nothing you say at face value.
我不会把你说的话当真的。